La loi EGALIM, mesures concernant la restauration collective publique et privée